الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وذكر معظم الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال في البلدان الـ 69 التي شملتها الاستقصاءات أنهم استخدموا الواقي الذكري في آخر مرة مارسوا فيها الاتصال الجنسي، ولكن أقل من 75 في المائة فعلوا ذلك في 56 بلدا من تلك البلدان.
在69个国家进行的一项调查中，大多数男男性行为者表示，他们在最近一次性交中使用了安全套，但在其中56个国家，这么做的比例低于75%。 - وثبت من خلال تحليل طرق انتقال العدوى أن حجماً كبيراً من الإصابات الجديدة في بعض حالات تفشي الأوبئة بين صفوف المخالطين جنسياً إنما تحدث في أوساط الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال وفي أوساط المتعاطين للمخدرات عن طريق الحقن.
对传播方法的分析有助于显示，某些主要是在异性之间感染的流行病，也有可观的一部分新感染在同男子发生性关系的男子之间和注射毒品使用者之间发生。 - وقد ظهرت في الأعوام الأخيرة أيضاً دلائل على ارتفاع معدلات انتشار الفيروس بين الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال وبين متعاطي المخدرات عن طريق الحقن في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، والذين لم تكن مساهمتهم في الأوبئة الوطنية معروفة من قبل.
近年来，还有证据显示，撒哈拉以南非洲地区的男男性行为者以及注射药物使用者中间的艾滋病毒流行率偏高，他们对形成本国流行病的影响以前并没有得到充分了解。 - وعلينا أن نواجه الحقائق ونقر بأوجه الضعف المحددة للنساء والفتيات ولفئات المصابين الرئيسية، بما في ذلك الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال ومغايرو الهوية الجنسانية والأشخاص الذين يتعاطون المخدرات والمشتغلون بالجنس والسجناء، وبالضعف الأشد للشباب ضمن تلك الفئات.
我们必须正视现实，并确认妇女和女孩以及包括男男性行为者、变性者、毒品使用者、性工作者和囚犯在内的重要的受影响群体的特殊脆弱性，以及在这些群体中，青年的更大脆弱性。 - وطُلبت أيضا معلومات إضافية عن تنفيذ الاستراتيجية المشتركة بين الوكالات فيما يتعلق بالجنسانية؛ وإطار العمل الخاص بالنساء والفتيات والمساواة بين الجنسين وفيروس نقص المناعة البشرية؛ وإطار العمل المتعلق بإتاحة فرص تلقي الخدمات لجميع الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال ومغايري الهوية الجنسية.
还请求提供更多信息，说明性别问题机构间战略的执行情况；《妇女、女孩、两性平等和艾滋病毒问题行动框架》；《行动框架：促进男性同性性行为者和变性人普遍享有服务》。