الخط الفاصل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد أصبح الخط الفاصل بين من يعيشون في فقر ومن لا يعيشون في فقر أقل دلالة.
   区分贫穷和不贫穷人口群体的那条界线已不如以往那么有意义了。
2. والدليل ﻻ يورد رأيا بصدد الحد الذي يرسم عنده الخط الفاصل في هذا البلد أو ذاك.
   对于某一国家内应如何划定此种界线，本《指南》不表示任何看法。
3. وثمة سعي لإعادة العمل بنقل البضائع الثقيلة على الخط الفاصل بين تاناناريف والساحل الشرقي.
   马达加斯加目前正在准备恢复塔那那利佛东海岸铁路线的高额运费运输。
4. وبالنسبة لكثير من البلدان، تبقى الأسئلة حول اعتراف الآباء بمعاقبة أبنائهم عقابا بدنيا، وقد يكون الخط الفاصل بين العنف والتأديب رفيعا للغاية.
   许多国家允许父母体罚儿童，暴力与惩戒的界线相当模糊。
5. وينبغي أن يحدد كل بلد الخط الفاصل بين المستويين الثاني والثالث تبعاً لهيكله الاقتصادي.
   二级和三级企业之间的分界线应由每个国家根据其本身的经济结构予以确定。