الحكم بالإعدام的中文翻译

وإنما اتُّخِذَت إجراءات جميع قضايا الحكم بالإعدام وفقاً لقوانين البلد، وهي مرهونة بالضمانات القضائية.
所有死刑案件都是根据国家的法律在司法保障措施之下实施的。
وسلمت المحكمة العليا في زمبابوي بشكل خاص بالأثر الذي يمكن أن يحدثه الحكم بالإعدام على السلامة العقلية(37).
津巴布韦最高法院特别确认死刑对精神健全的可能影响。
83- ويجدر التنويه إلى أن الحكم بالإعدام لم ينفذ في حق أي مدان به في بوركينا فاسو.
值得注意的是，布基纳法索没有对被判处死刑的犯人行刑。
ومن الجلي أن تخفيف الحكم بالإعدام الصادر في هذه القضية في عام 1994 لا يلغي أثر هذا التحفظ.
在本案中1994年对死刑减刑显然并不排除保留的效力。
وذكَّرت منظمة العفو الدولية بأن الحكم بالإعدام وجوبي في غيانا في حالات الإدانة بارتكاب جريمة القتل.
大赦国际提醒注意，在圭亚那，对谋杀罪判处死刑是强制性的。