الحرس الثوري الإيراني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (د) أعيدت تسمية القوات الجوية لفيلق الحرس الثوري الإيراني القوات الجوية الفضائية لفيلق الحرس الثوري الإيراني، نتيجة لإعادة هيكلة فيلق الحرس الثوري الإيراني في أواخر عام 2009.
d 由于伊斯兰革命卫队在2009年底改组，伊斯兰革命卫队空军更名为伊斯兰革命卫队航天部队。 - يشكل فيلق الحرس الثوري الإيراني جهة فاعلة هامة تتسم بحضورها الطاغي في الاقتصاد الإيراني وقد اتسع حضوره ليشمل قطاعات مختلفة، عن طريق أجنحته المدنية بشكل أساسي.
伊斯兰革命卫队是伊朗伊斯兰共和国经济中极为重要的行为体，目前主要通过其民事方面的分支机构扩展到不同经济部门。 - وذكر أن خمسة من المقبوض عليهم " اعترفوا أيضا بأنهم سافروا إلى إيران وتلقوا تدريبا على أيدي عناصر إيرانية في معسكرات الحرس الثوري الإيراني في مواقع متفرقة في إيران.
被捕者中有5人 " 还供认，他们曾前往伊朗，在伊朗不同地点的伊斯兰革命卫队营地接受伊方训练。 - (ب) الحرس الثوري الإيراني (المعروف أيضاً بأنه " جيش حراس الثورة الإسلامية " من أفراد وهيئات ويرد حصرهم تحديداً في المرفق الثاني (الفقرة 12)؛
(b) 附件二所列伊斯兰革命卫队(又称 " 伊朗革命卫队 " )的个人和实体(第12段)；及 - وجاء في التقرير الثاني أن وزارة المخابرات الإيرانية كانت تتابع حركة السيد حكمتي منذ لحظة وصوله إلى إيران وأنها أوعزت إلى الحرس الثوري الإيراني إلقاء القبض عليه.
第二条消息宣称，伊朗伊斯兰共和国情报部从Hekmati先生抵达入境伊始就一直盯着他，并指示伊朗伊斯兰共和国革命卫队抓捕他。