الحرب على الإرهاب的中文翻译

بشأن مسألة الإرهاب و " الحرب على الإرهاب "
第一：关于恐怖主义问题和 " 反恐战争 "
وأشكركم كافة أيضا على ما تضطلعون به من عمل هام ومفيد في هذا المؤتمر فلن ننتصر في الحرب على الإرهاب إلا إذا حشدنا قواتنا ضده.
我感谢诸位在这个会议上进行重要的实际工作。
وشدّدت أيضا على الدور المحوري للأمم المتحدة في الحرب على الإرهاب وفي الترويج للتعاون الدولي.
委员会还强调了联合国在打击恐怖主义和促进国际合作中的核心作用。
فلا يمكن الانتصار في الحرب على الإرهاب بالوسائل العسكرية وحدها، بل يلزمنا الأخذ بنهج واسع النطاق.
反恐怖主义斗争不能仅通过军事手段取得胜利；我们需要采取广泛办法。
الأول، في الكثير من البلدان ذات الأكثرية المسلمة، يشعر الناس بالقلق من أن الحرب على الإرهاب موجهة ضدهم.
首先，在很多穆斯林占多数的国家，人们担心反恐战争是针对他们的。