الجرائم الحاسوبية的中文翻译

وذكرت أن حكومتها قد اعتمدت قانونا لمكافحة الجرائم الحاسوبية يفرض عقوبات قاسية على مرتكبيها.
委内瑞拉政府已通过了一项打击利用计算机犯罪和对罪犯给予严厉惩罚的法律。
ويتصل نصف الجرائم الحاسوبية المكتشفة في العالم بحصول أشخاص غير مأذون لهم على المعلومات الحاسوبية.
在所有有记录的计算机犯罪当中，有半数涉及到非法获取计算机信息的行为。
8- التطورات الأخيرة في استخدام العلم والتكنولوجيا من جانب المجرمين والسلطات المختصة في مكافحة الجريمة، بما في ذلك الجرائم الحاسوبية
在犯罪分子使用科学技术方面以及主管机关利用科学技术打击犯罪
45- إنّ التحقيق في الجرائم الحاسوبية وملاحقة مرتكبيها قضائياً يعدَّان مصدر تحدٍّ لجميع المؤسسات المعنية بهما.
对于所有相关机构来说，调查网络犯罪和起诉网络犯罪分子十分具有挑战性。
وتم التذرع مراراً بقانون الجرائم الحاسوبية لعام 2009 قصد إلغاء الأنشطة المشروعة للمدونين والناشطين على الإنترنت.
2009年《计算机犯罪法》一再被用于压制网上活动家和博客的合法活动。