الجبهة الشعبية الإيفوارية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتنشر صحف يومية أخرى من قبيل ``فراتيرنيتي ماتان " و ``نوتر فوا ' ' القريبتين من حزب الجبهة الشعبية الإيفوارية لغة خطاب قومية تحرض على الحرب الشاملة.
   例如《兄弟早报》和《我们之道》支持科特迪瓦人民阵线政党的日报鼓吹民族意识和煽动全面战争。
2. ولا يزال تقاسم اللوم بين القوى السياسية، أي بين الجبهة الشعبية الإيفوارية والقوات الجديدة في هذه الحالة، يطبع المناقشات السياسية.
   政治辩论仍然以不同政治力量之间的相互指责为特点，在这段期间内是科特迪瓦人民阵线（人阵）和新军之间的相互指责。
3. وأدت المزاعم بأن بعض أعضاء الجبهة الشعبية الإيفوارية قدّموا طلبات لشطب أسماء أعداد كبيرة من الأشخاص من القائمة إلى اندلاع احتجاجات في بعض المناطق.
   有指控说科特迪瓦人民阵线(科人阵)成员提交了希望将许多人从名单上除名的要求，这导致一些地方出现抗议。
4. وأسفر ذلك عن مقتل أحد الأشخاص وإصابة آخرين بجروح وتدمير لممتلكات، في حين اعتدى أعضاء حزب الجبهة الشعبية الإيفوارية على أفراد الشرطة الوطنية متهمين إياهم بعدم التحرك لوقف الشغب.
   结果一人被打死，数人受伤，一些财产受损，而科人阵成员则殴打了国家警务人员并指责他们袖手旁观。
5. ورغم التقدم المحرز المبيَّن أعلاه، ما زال بعض الكوادر الرئيسيين في حزب الجبهة الشعبية الإيفوارية الحاكم يرى بشكل عام أنه لا يمكن العمل بمقتضى اتفاق ماركوسي.
   尽快已经取得上述进展，但是，执政党科特迪瓦人民阵线一些重要成员依然普遍认为《马库锡协定》是行不通的。