التقرير الاقتصادي عن أفريقيا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وحسب ما جاء في التقرير الاقتصادي عن أفريقيا الصادر عن اللجنة الاقتصادية لأفريقيا كان التقدم صوب تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية متفاوت الدرجات، شهد بعض المكاسب اللافتة للنظر في التعليم العام والتقدم المحدود جدا بشأن الفقر واستئصال شأفة الجوع وبشأن معظم الأهداف المتعلقة بالصحة.
非洲经济委员会2009年非洲经济报告显示，实现千年发展目标各项指标的进展情况不一，在普及教育方面有明显进展，但在消除贫穷和饥饿以及大部分与健康有关的目标方面，进展则非常有限。 - وأوصى التقرير الاقتصادي عن أفريقيا والتقارير الأخرى المقدمة إلى مؤتمري وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة لعامي 2010 و 2011 بمزيد من التحليلات والتغييرات في مجال السياسات وفي أعمال الدعوة المتعلقة باستراتيجيات النمو والعمالة، وبضرورة إشراك الدول الأفريقية في التخطيط الإنمائي الشامل في القارة.
《非洲经济报告》以及向2010年和2011年非洲财政、规划和经济发展部长会议所作的其他介绍启发了进一步的分析、政策改变以及有关增长和就业战略及非洲国家需参与非洲大陆全面发展规划的宣传工作。 - ومن خلال منشوراتها أسدت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا المشورة حول كيفية تحسين تحليل سياسات الاقتصاد الكلى وأفضل وسيلة لإدماج أفضل الممارسات فيها، ولا سيما التقرير الاقتصادي عن أفريقيا الذي قُدم في المؤتمر السنوي لوزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة، ولقي تقديرا أعربت عنه وفود ما يكاد يكون جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
非洲经委会通过其出版物，尤其是《非洲经济报告》就如何改善宏观经济政策分析和结合最佳做法提供咨询。 该报告提交给非洲财政、规划和经济发展部长年度会议并获得几乎所有非洲成员国代表团的赞赏。