التصنيف الدولي الموحد للمهن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيتاح المجلد الثاني من التصنيف الدولي الموحد للمهن لعام 2008، وعنوانه فهرس الألقاب الوظيفية، بالإنكليزية والفرنسية في أوائل عام 2013 وبالإسبانية والروسية في أسرع وقت ممكن بعد ذلك.
   第二卷提供职业名称索引，2013年初将公布该卷英文版和法文版，其后将尽快提供西班牙文版和俄文版。
2. وأوصى فريق الخبراء بأن تتبع عملية تنقيح التصنيف الدولي الموحد للمهن نموذجا مماثلا لعملية تنقيح التصنيف الصناعي الدولي الموحد بإشراك البلدان عن طريق الاستبيانات وحلقات العمل الإقليمية.
   专家组建议，职业分类的修订工作应采取与国际标准行业分类修订工作相似的模式，通过调查问卷和区域讲习班使各国参与此事。
3. وسيتاح المجلد 2 من منشور التصنيف الدولي الموحد للمهن لعام 2008، المعنون " فهرس الألقاب الوظيفية " ، باللغتين الإنكليزية والفرنسية في أوائل عام 2013، ثم بالإسبانية والروسية في أقرب وقت ممكن بعد ذلك.
   职业分类-08第2卷(《职称索引表》)英文和法文版将在2013年公布，此后将尽快提供西班牙文和俄文本。
4. وكجزء من العمل المنجز لتحديث التصنيف الدولي الموحد للمهن (ISCO-88)، أنشئ موقع على شبكة الإنترنت يضم معلومات عن الصيغ ISCO-88 و ISCO-68
   作为增补ISCO-88工作的一部分，建立了一个网站，提供了关于ISCO-88，ISCO-68和ISCO-58以及一般职业分类的信息。
5. وتمشياً مع توصيات فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الإحصائية الدولية، تقوم منظمة العمل الدولية حالياً بإعداد تقرير يبين دواعي بدء العمل على تنقيح منشور التصنيف الدولي الموحد للمهن لعام 2008 أو استكماله، أو عدم إجراء أي تغيير في الوقت الحاضر.
   根据国际统计分类专家组建议，劳工组织正在编写一份报告，概述修订或更新职业分类-08或暂时不作更改的理由。