التصنيف الدولي الموحد للتعليم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي صفوف السكان الذين لم يكملوا تعليمهم، فإن عدد النساء اللائي وصلن فقط إلى التصنيف الدولي الموحد للتعليم 3 في الفئات العمرية الأكبر سنا أكبر من عدد الرجال.
   就未在学人口而言，在年龄较大的人群中，具有国际标准教育分类3级以下教育水平的女性多于男性。
2. وبخاصة التعليم النظامي والتعليم غير النظامي - للسماح بوضع تعريف أكثر دقة لتغطية التعليم ضمن التصنيف الدولي الموحد للتعليم
   (b) 制定更多教育类型的定义，尤其是正规和非正规教育的定义，以便对《教育分类法》所覆盖的教育作出更精确的定义；
3. بالتوازي مع الأنشطة الرامية إلى دعم تنفيذ التصنيف الدولي الموحد للتعليم 2011، بدأ العمل على تنقيح تصنيف مجالات التعليم الواردة في التصنيف الدولي الموحد للتعليم 1997.
   在支持实施2011年《教育分类》活动的同时，还开始修订1997年《教育分类》所载的教育领域分类。
4. بالتوازي مع الأنشطة الرامية إلى دعم تنفيذ التصنيف الدولي الموحد للتعليم 2011، بدأ العمل على تنقيح تصنيف مجالات التعليم الواردة في التصنيف الدولي الموحد للتعليم 1997.
   在支持实施2011年《教育分类》活动的同时，还开始修订1997年《教育分类》所载的教育领域分类。
5. (ب) أقرت إنشاء فريق من الخبراء معني بتنقيح التصنيف الدولي الموحد للتعليم وتنفيذه، مع مراعاة العمل الذي قد أُنجز بالفعل في هذا المجال والمواد المتوافرة والأطر القائمة؛
   (b) 考虑到在这一领域已经完成的工作、可用的材料和现有的框架，赞同设立一个修订和实施国际教育标准分类的专家组；