التصميم الهندسي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسيقع المبنى الجديد، الذي يمر حاليا بمرحلة التصميم الهندسي خارج الحدود الخارجية الأمنية الرئيسية. ومن المتوقع أن تكتمل عملية التشييد بحلول نهاية عام 2006.
目前这座新的建筑物处于建筑设计阶段，其地点在主要警卫区之外，预期到2000年底将竣工。 - وحالما ينتهي تحديد نطاق المشروع بوضوح، يأتي دور التصميم الهندسي المفصل ليوفر مخطط البناء، في حين يفيد التقدير النهائي للتكاليف في توفير خطوط أساسية لضبط التكلفة.
项目范围一旦明确，详细的工程设计将为施工提供蓝图，确切的成本概算将是控制成本的基准。 - ويشمل ذلك وضع التصميم الهندسي لإطار العمل، وتفصيل واختبار مكوناته، ووضع المعايير والبروتوكولات والوسائل المقبولة والتي تحتاجها ضرورة التشغيل المشترك في المستقبل؛
这将包括设计框架的结构，开发和测试组件，规定标准、协议和可接受的方法，以确保未来的互操作性； - ثانيا، يتعين على اللجنة أن توفر التمويل للمرحلة الثانية من أعمال التصميم الهندسي لمشروع الخطة الرئيسية، مثلما وفرته للمرحلة الأولى.
第二，委员会提供基本建设总计划项目时，必须照它对第一设计阶段所做的，说明对第二设计阶段的筹资办法。 - )ج( اﻻفتقار إلى الرسوم التصميمية وحالة المشروع عموماً من وجهة " انعدام التصميم الهندسي " عندما بدأ الكونسرتيوم عمله؛
c. 承建集团在开工时缺乏设计图纸而且项目总体处于 " 工程规划欠缺 " 状态；