الامتحان التنافسي الوطني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وذكر أن وفده يتفهم الطموحات المهنية لموظفي الخدمات العامة، ولكنه يلاحظ بانشغال أنه لم يعين سوى 25 في المائة تقريبا من المرشحين الذين اجتازوا بنجاح الامتحان التنافسي الوطني لعام 2003.
中国代表团理解一般事务人员追求职业发展的愿望，它关切地注意到，在2003年国家竞争考试合格人员中只聘用近25％的合格考生。 - ولكي يكون ذلك التخطيط مفيدا، يجب أن يتمخض عن عملية توظيف وتنسيب سريعة نسبيا، ويجب أن تبذل جهود أكبر بكثير لكفالة تنسيب المرشحين الذين اجتازوا الامتحان التنافسي الوطني على الفور.
为了使此类规划切实有效，就必须建立较快的征聘和职位安排程序，还要作出更大的努力，确保给通过国家竞争性考试的候选人迅速安排职位。 - وهذا الاطار الزمني مواتٍ جداً مقارنة بالحصول على وظيفة ممولة من الميزانية لمجال نشاط معين، أو مقارنة بطول عملية الاختيار في الامتحان التنافسي الوطني أو عمليات التوظيف الأخرى برتبة المبتدئين.
与为某活动领域获得一个新的预算职位、或通过国家竞争性考试的选拔过程所费的时间、或其它最低一级职位招聘过程相比，这一时间框架是极合算的。 - وهذا الإطار الزمني مواتٍ جداً مقارنة بالحصول على وظيفة ممولة من الميزانية لمجال نشاط معين، أو مقارنة بطول عملية الاختيار في الامتحان التنافسي الوطني أو عمليات التوظيف الأخرى برتبة المبتدئين.
与为某活动领域获得一个新的预算职位、或通过国家竞争性考试的选拔过程所费的时间、或其它最低一级职位招聘过程相比，这一时间框架是极合算的。 - وكي يُسمح لرؤساء الإدارات بتعيين موظفين خارجيين في الرتبة ف-3، يجب عليهم أولاً أن يثبتوا لمكتب إدارة الموارد البشرية أنه لا يوجد متقدم داخلي أو مرشح من المرشحين الناجحين في الامتحان التنافسي الوطني يفي بمتطلبات الوظيفة.
部门主管要获得同意从外部甄聘P-3级人员，必须向人力资源管理厅说明内部申请人及成功通过国家竞争性考试的人选没有一个达到该职位的要求。