الاستغلال الجنسي للأطفال لأغراض تجارية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلاوة على الالتزامات وتحديد الاستراتيجيات، تتطلب مكافحة الاستغلال الجنسي للأطفال لأغراض تجارية استثمار موارد إضافية على الصعيد المالي، والبشري والتنظيمي.
在作出承诺和查明战略之外,在禁止对儿童的商业色情剥削方面取得成果将需要在财政、人力和组织方面作出更多的投资。 - (أ) إجراء دراسة عن قضية الاستغلال الجنسي للأطفال لأغراض تجارية والاتجار بهم وذلك لتقييم نطاقها وأسبابها واعتماد تدابير رصد فعالة وغيرها من التدابير الوقائية؛
对儿童的商业性性剥削和贩卖儿童问题进行研究,以评估该问题的范围和原因,制定有效的监督和其他预防措施; - وتبعا لذلك، سُجّل في البرلمان مشروع قانون شامل لمنع الاستغلال الجنسي للأطفال لأغراض تجارية وقُدِّم إلى أمين المظالم المعني بالأطفال الذي يعمل تحت إشراف رئيس أوكرانيا().
最后在议会登记了一项禁止商业性剥削儿童的全面法案,并将其提交乌克兰总统办公室的儿童问题申诉专员。 - ■ نؤكد من جديد التزامنا بخطة عمل ستوكهولم المعتمدة في المؤتمر العالمي الأول لمكافحة الاستغلال الجنسي للأطفال لأغراض تجارية الذي عقد في عام 1996.
■ 我们重申,我们对1996年第一届禁止对儿童的商业色情剥削世界大会通过的斯德哥尔摩行动议程所作的承诺。 - ■ تشجيع عملية للنشاط الاجتماعي الإنساني والأعمال ذات الصلة من أجل تعزيز الاتجاهات والسلوكيات الإيجابية المفضية إلى منع الاستغلال الجنسي للأطفال لأغراض تجارية ومكافحة الطلب المرتبط به؛
■ 促进人道的社会化进程和有关行动,培养积极的态度和行为,防止对儿童商业色情剥削并抵制这方面的需求;