الادمان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتوصي، بالاضافة إلى ذلك، بوضع برامج تعليمية واجتماعية لمعالجة مشاكل ضحايا الادمان على الكحول والمخدرات على أساس طويل الأجل.
   委员会还建议拟订各种教育和社会方案，从长计议解决酗酒和吸毒受害者的问题。
2. وتشمل العوامل المتصلة بالمرضى مدى شدة تعاطي مواد الادمان والأعراض النفسية والبواعث والعمل والأسرة والدعم الاجتماعي.
   与病人相关的因素包括：药物滥用的严重程度、精神病症状、动机、就业、家庭和社会支持。
3. 40- هذه المرحلة من العلاج مناسبة للمرضى الذين لم يعودوا يعانون من آثار فسيولوجية أو عاطفية حادة ناجمة عن تعاطيهم لمواد الادمان من وقت قريب.
   这一治疗阶段适合于不再受近期药物滥用急性心理或情绪效应折磨的病人。
4. يمكن لتيسير الحصول على المشورة الطبية المنتظمة فيما يتعلق بتعاطي مواد الادمان أن يقدم مساهمة مهمة في مشاركة المرضى ونتائج العلاج.
   (d) 咨询。 获得定期的药物滥用咨询能够对病人参与和治疗效果作出重要的贡献。
5. (ط) " الممارسات الجيدة بشأن التقييم والتخطيط للوقاية من تعاطي مواد الادمان " ، (قيد الاعداد)؛
   (i) " 预防药物滥用评估和规划问题良好做法 " （正在编写）；