الاتصال الإلكتروني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وينبغي بالتالي للحكومات أن تكفل الحصول على وسائل الاتصال عامة ووسائل الاتصال الإلكتروني خاصة بهدف مكافحة الفقر.
因此,为了消除贫穷,各国政府应确保一般情况下能够获得通信手段,特别情况下获得电子通信手段。 - مشروع المادة 3- مقتضيات الشكل، والفقرة 17 من مشروع المادة 1 ( " الاتصال الإلكتروني " )
第3条草案. 形式要求,第1条草案第17款( " 电子通信 " ) - وقد اعتُمدت أغلبية الاتفاقيات القائمة قبل أن يصبح الاتصال الإلكتروني وسيلة مقبولة للتخاطب، أو حتى قبل استحداثه.
现行公约绝大多数是在电子通信成为一种被人接受的通信方式之前,甚至是在完全没有开发以前就已获得通过。 - ويجيز الجزء السادس من القانون الأمر بمراقبة أجهزة الاتصال الإلكتروني للتحقيق في الجرائم الجنائية المنصوص عليها في التشريعات على أن يتم الحصول على إذن بذلك.
《刑法典》第六编规定可以利用电子监视方法调查法规所列的刑事罪,但须事先获得司法当局的批准。 - 38- وبناء على ذلك، يرى المقرر الخاص أنه يجب ضمان الحق في الحصول على وسائل الاتصال الإلكتروني وحرية الرأي والتعبير بصفة عامة بغية تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
因此,特别报告员认为,为了实现千年发展目标,必须保障获得电子通信手段和见解和言论自由。