الاتجاهات الاقتصادية的中文翻译

وهذا يدل على الحاجة الحيوية إلى مراعاة الاتجاهات الاقتصادية العالمية عند تنويع الأنشطة الاقتصادية.
这表明，在实现经济活动多样化时，关键是必须考虑到全球经济趋势。
وهذا، إلى جانب هبوط مواز في التمويل الحكومي للبرامج الفضائية، يجسد الاتجاهات الاقتصادية العامة.()
这一点，加之政府对空间方案资助的相应下降，反映出全面的经济趋势。
والعولمة هي عملية شاملة تؤثر على الاتجاهات الاقتصادية والسياسية والمعلوماتية والثقافية والاجتماعية والقانونية.
全球化是影响经济、政治、信息、文化、社会和法律趋势的一个综合进程。
(أ) تعزيز القدرات على وضع وتنفيذ سياسات وبرامج اجتماعية تدمج الاتجاهات الاقتصادية والبيئية
(a) 制订和执行顾及综合经济和环境趋势的社会政策和方案的能力得到加强
فبالنسبة للكثيرين منا إنها خطوة إلى الأمام قبل أن تأخذنا الاتجاهات الاقتصادية العالمية خطوتين إلى الوراء.
对我们许多国家来说，我们才朝前走了一步，又被世界经济潮流逼退两步。