الإكوادور的中文翻译

وتعتبر الإكوادور من بين دول العالم التي ساهمت بأكبر قدر من التقدم في التنمية البشرية في السنوات الأخيرة.
厄瓜多尔是近年来在人类发展方面进步最大的国家之一。
وتود الإكوادور أيضا أن تحصل على تأييد المجتمع الدولي والمؤسسات المالية الدولية في هذا المسعى.
厄瓜多尔还希望得到国际社会和国际金融机构在这一方面的支持。
أحرز برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الإكوادور تقدما كبيراً في اعتماد توصيات التقييم والبدء بتنفيذها.
开发署厄瓜多尔办事处在采纳和着手落实评估建议方面颇有斩获。
ولدى حكومة الإكوادور رؤية حول التنمية المتكاملة تجمع كل الجهات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية الفاعلة.
厄瓜多尔政府有一项将所有社会、经济和政治行为者汇集在一起的全面发展构想。
٣٤- ويمكن لآلية مؤسسية كتلك التي وضعها الإكوادور في عام ٢٠٠٧ تسهيل هذا الاتساق في بلدان المنشأ.
厄瓜多尔于2007年设立的体制机制可以促进原籍国这方面的协调一致性。