الأوساط الأكاديمية的中文翻译

وستستفيد من ذلك العمل أيضا الأوساط الأكاديمية والقطاع الخاص، والمجتمع المدني.
其他受益者包括学术界、私营部门和民间社会。
وكان في مقدمة المستفيدين موظفو الحكومات، وممثلو الأوساط الأكاديمية والمجتمع المدني.
主要受益者是政府官员、学术界代表和民间社会。
كذلك فإن الأوساط الأكاديمية ووسائط الإعلام تؤدي دورا هاما في هذا المسعى.
在这方面，学术界和媒体也可以发挥重要作用。
وأنا أشير إلى مجموعة من الأطراف الفاعلة التي تتراوح بين الأوساط الأكاديمية وقطاع المال.
我指的是，从学术界到金融界的所有行动者。
159- وأشار كذلك إلى أن آراء الأوساط الأكاديمية منقسمة بشأن هذه القضية.
此外，据指出，对这个问题的学术意见也有分歧。