الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعد الكلمة الرئيسية، دعا الرئيس الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات إلى تقديم رسالة الفيديو المسجلة من الأمين العام.
   主旨发言结束后，主席请主管政策协调和机构间事务助理秘书长托马斯·施特尔策先生播放潘基文秘书长的录像致词。
2. في افتتاح اجتماع فريق الخبراء، أدلى الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ببيان رحب فيه بجميع الحاضرين.
   在专家组会议开幕式上，秘书处经济和社会事务部主管政策协调和机构间事务助理秘书长发言欢迎大家参加会议。
3. وفي الجلسة ذاتها، أدلى ببيانات استهلالية كل من الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات ومدير الوحدة الخاصة المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   主管政策协调和机构间事务助理秘书长以及开发计划署南南合作特设局局长在同次会议上作介绍发言。
4. بدأت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند والبندين الفرعيين واستمعت إلى بيانات استهلالية أدلى بها الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ومدير مكتب الأمم المتحدة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   委员会开始审议该议程项目及其分项，并听取了经济和社会事务部(经社部)主管政
5. وترأس الحلقة على حشاني (تونس) نائب رئيس المجلس وأدارها الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
   讨论小组由理事会副主席阿里·哈沙尼（突尼斯）任主席，由经济和社会事务部的主管政策协调和机构间事务助理秘书长主持。