الأفراد من غير الموظفين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفئات الأفراد من غير الموظفين تشمل المتعاقدين لأداء خدمات، والاستشاريين (بموجب اتفاقات الخدمات الخاصة) ومتطوعي الأمم المتحدة.
   编外人员类别包括服务合同持有人、咨询人（签有特别服务协定）和联合国志愿人员。
2. (ج) أنواع التظلمات المقدمة من مختلف فئات الأفراد من غير الموظفين في الماضي، والهيئات القانونية المختصة بالنظر في تلك الدعاوى؛
   (c) 不同类别编外人员过去提出的各类申诉，以及此种申诉可以适用哪些法律；
3. وسيؤدي إدراج الأفراد من غير الموظفين في نطاق محكمة المنازعات، إلى زيادة مجموع عدد مستخدمي النظام الرسمي إلى الضعف تقريبا.
   将编外人员纳入联合国争议法庭的管辖范围几乎会让使用正式系统的总人数翻倍。
4. (ج) أنواع التظلمات التي قام بها مختلف فئات الأفراد من غير الموظفين في الماضي، والهيئات القانونية المختصة بالنظر في تلك الدعاوى؛
   (c) 不同类别编外人员过去提出的各类申诉，以及此种申诉可以适用哪些法律；
5. وقد أعرب العديد من الأفراد من غير الموظفين عن رغبتهم في استكشاف كافة السبل الممكنة بغية تجنب إجراءات التحكيم المطولة والمكلفة.
   许多编外人员表示他们愿意探讨所有可能的办法，以避免费时和费钱的仲裁程序。