الأشعة فوق البنفسجية的中文翻译

فطبقة الأوزون تمنع مرور الأشعة فوق البنفسجية الصادرة عن الشمس والتي تضر البشر والحيوانات والنباتات.
臭氧层阻挡太阳幅射出的对人、动物和植物有害的紫外线。
الصندوق الاستئماني المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال تمنع طبقة أوزون الستراتوسفير معظم الأشعة فوق البنفسجية من الوصول إلى الأرض.
平流层臭氧层阻挡大部分紫外线幅射照射到地球。
(د) آثار الأشعة فوق البنفسجية على المواد، بما في ذلك المواد المستخدمة في تشييد المباني؛
(d) 紫外线辐射对材料的影响，包括对建筑材料的影响；
وستعمل عوامل أخرى بخلاف أوزون الستراتوسفير على تحديد مستويات الأشعة فوق البنفسجية السطحية في المستقبل.
除平流层臭氧外的其他因素将决定未来的地表紫外线辐射指数。
ويمكن للتفاعلات بين المتغيرات المناخية، مثل الحرارة، أن تفاقم آثار الأشعة فوق البنفسجية على الصحة.
温度等各种气候变量的相互作用会加剧紫外线辐射对健康的影响。