الأجر المتساوي عن العمل المتساوي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وإقرار قانون العمل والعمالة سيكفل أيضا أن يتلقى الرجل والمرأة في المناطق الريفية استحقاقاتهم في الأجر المتساوي عن العمل المتساوي في القيمة.
《劳动和就业法》的通过将进一步保证农村地区男女同工同酬的权利。 - 159- وقد اعتمدت غرينادا مبدأ الأجر المتساوي عن العمل المتساوي مبدأً شاملاً، ولكن توجد مسألتان معلقتان تنتظران العلاج.
格林纳达已经通过了关于同工同酬的整体原则，但是有两个突出问题需要解决。 - فهو يهدف إلى تحقيق هدف مبدأ " الأجر المتساوي عن العمل المتساوي " .
该方案的目标是实现 " 同工同酬 " 原则的目标。 - (ج) اعتماد التدابير الرامية لتنفيذ مبدأ الأجر المتساوي عن العمل المتساوي القيمة من أجل تضييق، ومن ثم ردم الثغرة الفاصلة بين أجور الجنسين؛
(c) 采取措施，落实同工同酬原则，以缩小和弥合男女工资差距； - (ب) اتخاذ جميع الخطوات اللازمة كي تكفل على الوجه الكامل مبدأ الأجر المتساوي عن العمل المتساوي القيمة، وبخاصة في القطاع الخاص من الاقتصاد؛
采取一切必要步骤，充分保证同工同酬原则，特别是在私营经济部门；