استرقاق的中文翻译

وتنص المادة 358 من دستور جمهورية اتحاد ميانمار أيضا على حظر استرقاق الأشخاص والاتجار بهم.
《缅甸联邦共和国宪法》第358款还禁止人身奴役和贩运。
الأسباب الجذرية والمظاهر والعوامل المشددة المفضية إلى استرقاق الأطفال في قطاع المناجم والمحاجر
五. 采矿和采石业中导致奴役儿童问题的根源、表现和恶化的因素
وهذا النقص في المعلومات يجعل من الصعب الحيلولة دون استرقاق الطفل والتصدي له وتنظيمه.
由于缺乏此类信息，因此难以预防、解决和规范奴役儿童的问题。
وكذلك يُحظر استرقاق الأفراد أو استعبادهم أو إجبارهم على أداء عمل قسري غير مرخص به قانوناً.
法律还禁止奴役，禁止要求他人从事未经法律许可的强迫劳动。
وأشار الأمين العام في 2006 إلى ما ورد من ممارسة استرقاق البيغمي(74).
73 2006年，秘书长指出，据报告缔约国存在奴役俾格米人的习俗。 74