احتياطي الطوارئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويستخدم سجل المخاطر المقدرة كميا كنقطة تدقيق ثانوية لتقييم مدى كفاية رصيد احتياطي الطوارئ للأعمال المتبقية من المشروع.
   量化风险登记册被作为二级检查站，以评估意外准备金余额是否足敷剩余项目有关工程之用。
2. يقرر كذلك أن يعدل احتياطي الطوارئ الخاص في المستقبل في ضوء التغييرات التي تعتري تكاليف المرتبات؛
   4． 进一步决定 在今后年份中根据工作人员薪金数额的变化对这一特别应急储备金作出相应的调整；
3. وإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام احتياطي الطوارئ لتغطية الفروق في التكاليف الناتجة عن التغييرات الطفيفة في مراحل المشاريع الممتدة على عدة سنوات؛
   此外，意外开支准备金可用于支付由多年期项目阶段划分的微小变动引起的费用差异；
4. ومما ساعد على تنفيذ المشروع في الوقت المناسب استخدام احتياطي الطوارئ الداخلي لليونيسيف للبدء فوراً في الحملة أثناء الإجراءات الخاصة بصرف الأموال من الصندوق المركزي.
   在基金的拨付到位之前，儿童基金会通过其内部应急储备金加强了该项目的及时实施，并立即启动了该运动。
5. ولاحظ المجلس أيضا احتياطي الطوارئ المطلوب بنسبة 10 في المائة لإعداد رسم هندسي غير نموذجي لترتيبات توزيع الأماكن طلبته دائرة إدارة الاستثمارات فيما يتصل بانتقالها إلى الطابق العشرين.
   联委会还注意到由于投资管理处在迁至20层的过程中楼层规划不标准，申请了10%的意外情况准备金。