اتفاق أبوجا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- دعوة الحركات المسلحة غير الموقعة على اتفاق أبوجا للسلام للانضمام إلى العملية السياسية والتجاوب مع الجهود العربية الأفريقية المبذولة لإحلال السلام وتحمل مسؤولياتها لتعزيز فرص تحقيق السلام والاستقرار بالسودان؛
吁请尚未签署《阿布贾和平协定》的武装运动参与政治进程，响应非洲-阿拉伯为建立和平所做的努力，并承担责任以进一步向实现苏丹和平与稳定提供机会； - دعوة الحركات المسلحة غير الموقعة على اتفاق أبوجا للسلام للانضمام إلى العملية السياسية والتجاوب مع الجهود العربية الأفريقية المبذولة لإحلال السلام وتحمل مسؤولياتها لتعزيز فرص تحقيق السلام والاستقرار بالسودان.
吁请尚未签署《阿布贾和平协定》的武装运动参与政治进程，落实阿拉伯 - 非洲为建立和平做出的努力，并承担其责任，进一步向实现苏丹和平与稳定提供良机； - يطلب إلى بعثة الأمم المتحدة في سيراليون أن تواصل دعمها، في حدود إمكانياتها ومناطق انتشارها، لإعادة اللاجئين والمشردين العائدين، وأن تشجع الجبهة المتحدة الثورية على التعاون لبلوغ هذا الهدف، وفاءً بالتزاماتها بموجب اتفاق أبوجا لوقف إطلاق النار؛
8． 请联塞特派团在其能力范围和部署地区内继续支持难民和流离失所者的返回，并鼓励联阵为此给予合作，以履行《阿布贾停火协定》规定的义务； - يطلب في هذا الخصوص إلى البعثة أن تواصل دعمها، في حدود إمكانياتها ومناطق انتشارها، للاجئين والمشردين العائدين وأن تشجع الجبهة المتحدة الثورية على التعاون لبلوغ هذا الهدف، وفاءً بالتزاماتها بموجب اتفاق أبوجا لوقف إطلاق النار؛
8． 在这方面，请联塞特派团在其能力范围和部署地区内继续支持难民和流离失所者的回返，并鼓励联阵为此给予合作，以履行《阿布贾停火协定》规定的义务； - يطلب في هذا الخصوص إلى بعثة الأمم المتحدة في سيراليون أن تواصل دعمها، في حدود إمكانياتها ومناطق انتشارها، للاجئين والمشردين العائدين وأن تشجع الجبهة المتحدة الثورية على التعاون لبلوغ هذا الهدف، وفاءً بالتزاماتها بموجب اتفاق أبوجا لوقف إطلاق النار؛
8． 在这方面，请联塞特派团在其能力范围和部署地区内继续支持难民和流离失所者的回返，并鼓励联阵为此给予合作，以履行《阿布贾停火协定》规定的义务；