اتحاد الدول的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد قام بدور هام في ذلك قدرتنا على تجنب الركود اﻻقتصادي في فترة فساد العﻻقات اﻻقتصادية الداخلية في اتحاد الدول السابق.
   在前苏联国内经济联系崩溃之时,我国能脱出经济困境,这也发挥了重要作用。
2. ويعالج المبدأ التوجيهي 5-1-2 الذي يقصد ملء فراغ في اتفاقية فيينا لعام 1978 حالة اتحاد الدول أو انفصالها.
   准则5.1.2意在填补1978年维也纳公约的漏洞，讨论了国家统一或分裂的情况。
3. وقال إن بيﻻروس انضمت في عام ١٩٩٨ إلى اتفاقية اتحاد الدول المستقلة لحقوق اﻹنسان، التي دخلت بعد ذلك حيز النفاذ.
   1998年,白俄罗斯加入了独立国家联合体人权公约,加入之后该项文书开始生效。
4. 112- وذكَر أن المبدأ التوجيهي 5-1-2 يعالِج حالة الدول الخَلَف التي لم تكن حديثة الاستقلال ولكنها بالأحرى كانت إحدى نتائج اتحاد الدول أو انفصالها.
   准则5.1.2论及继承国不是新独立而是国家统一或分离的产物这一情况。
5. (أ) استخدام المواد المنهجية الموضوعة في الاتحاد الروسي لإنشاء دورات ومحاضرات مماثلة في الخارج، ولا سيما في بلدان اتحاد الدول المستقلة؛
   这本手册用途很广，不仅用于培训匈牙利外交官，而且还用作相关教育课程的教科书。