إيذاء الأطفال的中文翻译

ويعهد القانون إلى الجمهور مسؤولية الإبلاغ عن حالات إيذاء الأطفال إلى السلطات.
根据该法律的规定，公众一旦发现虐待儿童的情况有义务向当局报警。
وتتكون نسبة كبيرة من الحالات من حالات إيذاء الأطفال والاعتداء الجنسي والعنف الأسري وإعالة الأولاد.
很大比例的案件涉及虐待儿童、性虐待、家庭暴力和扶养儿童。
وفضلاً عن ذلك، تعرب اللجنة عن قلقها إزاء قلة الإبلاغ عن حالات إيذاء الأطفال وسوء معاملتهم.
另外，委员会关切儿童受侵犯和虐待的案件得不到充分报告。
وأوصت مالطة بتعزيز التدابير الرامية إلى تشجيع الإبلاغ عن حالات إيذاء الأطفال ومقاضاة المذنبين.
委员会建议马耳他加强措施，鼓励举报虐童行为，并起诉侵害者。
(ب) أن تعزز حملات التوعية، بمشاركة الأطفال، بهدف منع إيذاء الأطفال والتصدي له؛
加强在儿童的参与下的提高意识运动，以防止和打击虐待儿童的行为；