إنفلونزا الطيور的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُفرد اهتمام خاص لوضع خطط الطوارئ التي تعالج الأخطار الوطنية ودون الإقليمية، ومن بينها خطط التأهب لمواجهة إنفلونزا الطيور والإنفلونزا البشرية.
   包括《防范禽流感和人流感计划》在内的处理国家和次区域威胁应急计划的制定工作得到特别关注。
2. واسمحوا لي بأن أقول إن المجتمع الأوروبي يرحب بمبادرة الرئيس بوش بشأن الخطر الماثل في تحول إنفلونزا الطيور إلى وباء، ويؤيد هذه المبادرة بقوة.
   让我指出，欧洲联盟欢迎并有力支持布什总统就禽流感有成为大流行病之近虞问题提出的倡议。
3. 23- ونظّمت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، في عام 2007، اجتماع خبراء إقليمياً حول استخدام تكنولوجيا الفضاء لرصد إنفلونزا الطيور والإنذار المبكر بشأنها في آسيا.
   亚太经社会在2007年组织了亚洲利用空间技术进行禽流感监测和预警的区域专家会议。
4. وعقد المجلس بصورة دورية اجتماعات من هذا القبيل، منها اجتماع بشأن إنفلونزا الطيور في عام 2005 واجتماع بشأن أزمة الغذاء العالمية في عام 2008.
   经社理事会定期举行这种会议，包括2005年关于禽流感的会议和2008年全球粮食危机会议。
5. ويبين الجدول 7 أدناه التفاصيل المتعلقة باستخدام المبالغ للتأهب لوباء إنفلونزا الطيور ولمعالجة مواطن القصور في مجال السلامة من الحرائق في المقر، حسب باب الميزانية.
   用于处理禽流感大流行病准备工作和总部消防缺陷的调动经费的细节，见表7按预算款次分列的情况。