إناء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأخيراً فإنهم عمدوا إلى غمس وجهه في إناء امتلأ روثاً لعلهم ينتزعون منه ما يسعون للحصول عليه من معلومات.
   最后，把他的头浸到一个桶粪里，想从他嘴里得到他们想要的信息。
2. )ب( دانيلو لوسانو، الذي اقتيد إلى جدول وضُغط على فمه وأنفه بمنشفة، وأخذوا يسكبون الماء من إناء حتى كادوا يخنقونه؛
   Danilo Lozano据说被人带到一条小溪里,被人用毛巾捂住他的嘴和鼻子,同时他们用水瓶往他身上浇水,直到他几乎淹死为止;
3. وفي قمة كوبنهاغن صنعنا إناء كبيرا وضعنا فيه كل آمالنا وأحلامنا وطموحاتنا وتركناها لتنضج، وجئنا الآن بعد خمس سنوات لنكتشف أن القدر ما زال في حاجة إلى مزيد من الوقت حتى تنضج الوجبة ويأكل الجميع.
   五年前，我们曾在哥本哈根把我们的全部希望都寄托在建立机制上。 五年后，我们发现我们仍需要时间建立必要的机制。
4. السيدة شونغ سألت صديقا من أصدقائها الذي كان موظفاً في أحد البنوك بشأن التخلص من السجلات المصرفية وأشار هذا الموظف بأن جميع مخلفات المصرف يتم التخلص منها بكل بساطة خارج المصرف في إناء كبير (نزاهة النظام)(ب).
   钟女士向她在银行工作的一位朋友询问银行记录的处理情况，这位银行职员说银行的所有垃圾都放在银行外面的一个大垃圾箱里（系统的健全）。
5. ولإرغامه على الاعتراف يقال إنهم ضربوه وعلقوه من السقف وصبوا ماءً في منخاريه ووضعوا رأسه بالعنف عدة مرات في إناء لقضاء الحاجة، وحقنوا في العنق والمؤخرة مادة غير معروفة تجعله يشعر بفقدان الاتجاه.
   为迫使他交待，他们殴打他，把他按在地板上，往他的鼻孔中灌水，反复将其头按在一个肮脏的便池中，在他的颈部和臀部注射一种不知名物质，使他晕头转向。