إشعاعية的中文翻译

غير أن المتوسط المرجح الإجمالي للجرعة الفعالة زاد بسبب زيادة التعرض لمصادر إشعاعية طبيعية.
然而，由于天然辐射来源照射增加，总加权平均有效剂量有所上升。
وسُجلت، خلال فترة عمل نظام رصد الإشعاع، 4 حوادث لنقل مواد إشعاعية بصورة غير مشروعة.
在辐射管制系统运作期间，记录到4起非法转移放射材料的情况。
ليس في حالات الطوارئ ما يشير إلى المنشآت النووية مثل فقدان مواد إشعاعية خطرة أو حدوث حادث لدى نقلها.
并非核设施特有的紧急情况如危险辐射源失踪或运输事故.
ومن بين هذه المواد المعادن الثقيلة ومكوّنات كيميائية أخرى للمتفجرات ومواد إشعاعية مثل اليورانيوم.
这类有毒物质包括重金属、其他爆炸性物质的化学成分、放射性物质，如铀。
فخطر قيام مجموعات إرهابية باستخدام أجهزة نووية أو مواد إشعاعية في مراكز سكانية كبيرة يشكل إمكانية مخيفة.
恐怖团伙在大都市中心使用核装置或放射性材料的威胁令人不寒而栗。