إساءة استعمال السلطة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) الشكاوى من إساءة استعمال السلطة والاستخدام غير المناسب للقوة كوسيلة للسيطرة، وبخاصة أثناء المظاهرات والاحتجاجات؛
   有投诉指控滥用职权和不适当的使用武力，作为控制手段，特别是在示威和抗议期间；
2. وقد جعل هذا القانون من إساءة استعمال السلطة سبباً ومبرراً يؤدي لإلغاء القرار الإداري أو بالتعويض عنه.
   该法规定，任何滥用权力一经证实，可导致有异议的行政决定被取消或赔付补偿金。
3. ولذلك تُعنى لجنة حقوق الإنسان والحكم الرشيد أيضاً، إلى جانب التصدي لقضايا حقوق الإنسان، بمعالجة إساءة استعمال السلطة العامة.
   因此，人权和善治委员会除了处理人权问题之外，也关注解决公权力滥用问题。
4. 38- ويوفر قانون العقوبات الحماية من إساءة المعاملة من جانب قوات الشرطة باستخدام وسائل الإكراه لأنه يعرف إساءة استعمال السلطة العامة بأنه يشكل جريمة.
   《刑法》提供保护，禁止警方严刑逼供的虐待，规定其为滥用公权罪。
5. 221- التحقيق في مزاعم إساءة استعمال السلطة في مجال التعاقد مع موظفي المجموعة 200 من قواعد النظام الإداري للموظفين
   调查关于根据《工作人员细则》200号编征聘工作人员的做法中滥用职权的指控。