إساءة استخدام السلطة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن شأن عدم الامتثال لمقتضيات الإبلاغ أن يعوق الرصد الفعال لتفويض السلطة ويؤدي إلى خطر إساءة استخدام السلطة (الفقرة 42).
   不遵守报告规定可能影响对授权的有效监测，并且有滥用权力的风险(第42段)。
2. ظل المكتب يتلقى ملفات عن أشكال مختلفة من أعمال المضايقة، وبالتحديد إساءة استخدام السلطة والتحرش الجنسي.
   联合国监察员和调解事务办公室继续收到涉及各种形式骚扰的案件，包括滥用权力和性骚扰。
3. ومن شأن عدم الامتثال لمقتضيات الإبلاغ أن يعوق الرصد الفعال لتفويض السلطة ويؤدي إلى خطر إساءة استخدام السلطة (الفقرة 42).
   不遵守报告规定可能影响对授权的有效监测，会产生滥用权力的风险(第42段)。
4. وأخيرا، يمكن أيضا بذل المزيد من الجهود لتعزيز قدرات الدفاع القانوني من أجل التخفيف من إساءة استخدام السلطة وضمان مراعاة الأصول القانونية.
   最后，需要做出更多努力，加强法律辩护能力，减少滥用权力并确保正当程序。
5. وتؤيد اللجنة الخاصة تأييدا تاما المبادرات التي اتخذتها إدارة عمليات حفظ السلام لمنع سوء التصرف الذي يشمل إساءة استخدام السلطة والاستغلال الجنسي.
   特别委员会完全支持维持和平行动部防止不良行为，包括防止滥用职权和性剥削的倡议。