إدارة الخدمات العامة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأفاد أن هذه المذكرة، التي تتناول عددا من القضايا التي أثارتها الوحدة بشأن إدارة الخدمات العامة في المؤسسات الخمس المعنية، تعرض النقاشات التي أجرتها اللجنة الاستشارية بشأن الخدمات العامة بمشاركة الرؤساء التنفيذيين للمؤسسات الموجودة في فيينا.
这份说明包括联检组就5个相关组织的共同事务管理事项提出的若干问题，介绍由驻维也纳各组织行政首长组成的共同事务协商委员会的辩论情况。 - وتضم الجبهة أيضا فرعا للإدارة، يعرف باسم " إدارة الخدمات العامة " ، وهو الكيان المسؤول عن توفير الخدمات الاجتماعية والمتصلة بالإدارة (الماء والكهرباء والمواد الغذائية) لسكان المحافظات الواقعة تحت سيطرة الجبهة.
胜利阵线还有一个治理分部，称为 " 总务部 " ，负责向胜利阵线控制省份的居民提供与社会和治理有关的服务(水、电、粮食)。 - وتغطي التعليقات طائفة واسعة من المسائل التي أثارتها الوحدة بشأن إدارة الخدمات العامة في فيينا وتقدم معلومات عن اقتراح وحدة التفتيش المشتركة إجراء دراسة واستعراض للآليات الحالية لاقتسام التكاليف فيما بين المنظمات التي مقرها فيينا.
这些评论意见涉及联检组提出的关于维也纳共同事务管理的各种问题，并对联检组提出的研究和审查维也纳各组织间现行分摊费用机制的提议提供了有关资料。 一. 导言 - ولكفالة أخذ المسائل الجنسانية في الحسبان في جميع المستويات، أصدر مكتب الرئاسة - إدارة الخدمات العامة توجيهات لجميع السلطات المحلية لوضع مواثيق للخدمة العامة تنص، في جملة أمور، على المساواة بين الجنسين في مختلف المناصب والوظائف.
为确保各级政府都能将性别平等问题纳入考虑，总统府公共服务管理部已下达指示，命令所有地方政府当局制定服务章程，并除其他事项外，在其中明确规定，各类就业岗位须实行男女平等。 - 18-2 ويتمثل الهدف العام للاستراتيجية في تسهيل تعميم المنظور الجنساني في سياق برنامج إصلاح الخدمات العامة وذلك من أجل تعزيز الاستجابة للمسائل الجنسانية في إدارة الخدمات العامة وتقديم الخدمات من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين بما يتماشى مع السياسة الجنسانية الوطنية التي وضعت في عام 2000.
2 该战略的总体目标是在公共服务改革方案的背景下促进性别观点主流化，进而促进公共服务管理和服务提供领域的两性平等，以实现符合《国家性别政策》(2000年)的两性平等。