إدارة التعاون التقني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وترى أوكرانيا أن من الأهمية بمكان أن تصبح إدارة التعاون التقني وتنفيذ المشاريع أكثر كفاءة وفعالية لما يصب في مصلحة جميع الدول الأعضاء.
   乌克兰认为，重要的是使技术合作管理和项目实施变得更加高效和有效力，使所有会员国获益。
2. وتضمنت الفئة الثانية تعزيز التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن طريق صوغ السياسة والتنسيق، وتعزيز القدرة على إدارة التعاون التقني فيما بين البلدان النامية ودعم الأنشطة الإعلامية.
   第二类是通过制定和协调政策、提高管理技合的能力以及信息支助活动,大力推广技合。
3. وفي جلستها الثانية، أدلى السيد باولو باريتو من إدارة التعاون التقني في الوكالة الدولية للطاقة الذرية ببيان عن أنشطة الوكالة في مجال نقل التكنولوجيا.
   在其第二次会议上，原子能机构技术合作部的保罗·贝雷托先生介绍了原子能机构的技术转让活动。
4. وإنتربروجكت مسجل على قوائم المؤسسات اﻻستشارية لدى إدارة التعاون التقني ﻷغراض التنمية السابقة في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة ومؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل(.
   项目间基金会在联合国秘书处前技术合作促进发展部及联合国人类住区（生境）中心名册上登记以供咨询。
5. 9- وأعرب عن تقدير مجموعة ال77 والصين للجهود التي تبذلها الأمانة في محاولتها الدائمة لتحسين إدارة التعاون التقني لصالح البلدان النامية، وذلك عن طريق الاضطلاع بعمليات التقييم.
   77国集团和中国感谢秘书处作出努力，不断通过评估工作改善技术合作的管理，造福于发展中国家。