إحصاءات تجارة التوزيع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن المتوخى أيضا أن يتم في إطار برنامج التنفيذ إنشاء قاعدة بيانات خاصة بالشعبة الإحصائية ونشر إحصاءات تجارة التوزيع وجمع الممارسات الوطنية المتعلقة بإحصاءات تجارة التوزيع.
   作为实施方案的一部分，统计司还计划建立统计司数据库，传播分销贸易统计数据，并收集各国在分销贸易统计上的做法。
2. وخلال النصف الثاني من عام 2007، ستشرع الشعبة في أنشطة المساعدة التقنية المقدمة إلى البلدان النامية بهدف الإسهام في بناء قدرتها على تجميع إحصاءات تجارة التوزيع ونشرها.
   在2007年下半年，统计司将开始为发展中国家开展技术援助活动，以帮助它们建设其编纂和传播分配贸易统计的能力。
3. ومن المتوقع أن يتم تطوير الموقع الإلكتروني وتوسيعه ليصبح منبرا يستند إلى المعرفة لجمع إحصاءات تجارة التوزيع ونشرها.
   希望这一网站将进一步开发和扩展，逐渐成为编报和传播分销贸易统计的一个专门知识平台。 D. 就分销贸易统计国际建议进行的全球国家磋商
4. ورحبوا بمبادرة الشعبة الإحصائية الرامية إلى تنقيح التوصيات الدولية بشأن إحصاءات تجارة التوزيع وأيدوا برنامج عملها، بما في ذلك الأهداف المتوخاة منه والإجراءات المقترحة والجدول الزمني لعملية التنقيح.
   他们欢迎统计司有关订正分配贸易统计的国际建议的举措，并核准其工作方案，其中包括其目标、拟议行动以及修订工作时间表。
5. ويغطي مشروع التوصيات كافة أوجه جمع إحصاءات تجارة التوزيع وتصنيفها ونشرها. وتوفر التوصيات إطارا منهحيا أكثر شمولية، إذ تندرج فيه الإحصاءات السنوية والقصيرة الأجل على حد سواء.
   建议草案覆盖了分销贸易统计数据收集、编报和传播的各个方面，既包括年度数据又包括短期数据，从而提供了更为全面的方法框架。