إجراء تأديبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذا رفع موظف دعوى يطعن فيها في إجراء تأديبي صدر بحقه، تمثل الوحدة التأديبية الأمينَ العام في مرحلة الاستئناف.
   如果一名工作人员就其纪律案件提出上诉，纪律股将代表秘书长应诉。
2. في حالة المدعي العام، تصدر القرارات المتعلقة باتخاذ إجراء تأديبي بالأغلبية المطلقة لمكتب جمعية الدول الأطراف.
   对于检察官，任何采取纪律措施的决定，由缔约国大会主席团以绝对多数作出。
3. ويسري ذلك على القرار بفتح تحقيق جنائي، أو تقديم لائحة اتهام، أو اتخاذ أي إجراء تأديبي آخر.
   其中包括是否开始刑事调查、是否提出起诉、是否采取其他惩戒行动的决定。
4. في حالة المدعي العام، تصدر القرارات المتعلقة باتخاذ إجراء تأديبي بالأغلبية المطلقة لمكتب جمعية الدول الأطراف.
   涉及检察官时，任何采取纪律措施的决定，由缔约国大会主席团以绝对多数作出。
5. في حالة المدعي العام، تصدر القرارات المتعلقة باتخاذ إجراء تأديبي بالأغلبية المطلقة لمكتب جمعية الدول الأطراف.
   涉及检察官时，应由缔约国大会主席团以绝对多数作出采取纪律措施的任何决定。