إجازة مرضية的中文翻译

إجازة مرضية معتمدة لــ 000 6 من موظفي البعثات وموظفي إدارة عمليات حفظ السلام
为6 000名特派团和维持和平行动部工作人员开病假条
)ج( ﻻ تمنح عادة إجازة مرضية بمناسبة الوﻻدة إﻻ إذا نشأت مضاعفات خطيرة.
(c) 生产期间,除发生严重的并发症外,通常不另给病假。
(ج) لا تمنح عادة إجازة مرضية في حالات الولادة إلا إذا نشأت مضاعفات خطيرة.
(c) 除发生严重的并发症外,产假期间通常不另给病假。
وقد كان رئيس قسم الدعم البرنامجي في الدائرة في إجازة مرضية طوال عام 2001.
新闻中心处方案支助科科长在整个2001年期间休病假。
ويُعتبر عدد الأفراد المجازين إجازة مرضية أو غيرها، في مستوى مقبول يبلغ 18 في المائة.
请病假或其他原因缺席的人数是18％，这是可接受的。