أيّد的中文翻译

وقد أيّد الفريق العامل المعني بالرصد خطة عمل فريق الخبراء التقنيين المتعلقة بتجارة الماس عبر الإنترنت.
技术专家队关于互联网交易的工作计划得到了监测工作组的认可。
وفي هذا الصدد، أيّد عدد من الوفود خيار عمل اللجنة بشكل متفرغ في مقر الأمم المتحدة.
在这方面，一些代表团支持委员会在联合国总部全时工作的办法。
وقد أيّد نص قرار عام 2008، الذي اتخذته الجمعية العامة بتوافق الآراء، تقرير فريق الخبراء الحكوميين.
大会以协商一致方式通过的2008年决议核准了政府专家组的报告。
ويساور بلدي القلق إزاء احترام حقوق الإنسان، ذلك أن بلدي أيّد مجموعة الصكوك الدولية في ذلك الصدد.
我国关心尊重人权问题，因而已经加入了这方面的一系列国际文书。
وقد أيّد هذه اﻻدعاءات سجناء تحدث معهم المقرر الخاص في السجن المركزي في كل من كراتشي وﻻهور.
特别报告员在卡拉奇和拉合尔中央监狱同犯人交谈时证实了这些指控。