أوجه عدم المساواة بين الجنسين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تلبية الاحتياجات المحددة للنساء والفتيات والقضاء على أوجه عدم المساواة بين الجنسين وعلى الانتهاك والعنف الجنسانيين
   G. 满足妇女和女孩的具体需要，消除性别不平等以及性别虐待和性别暴力
2. وكما يتضح من الصورة العامة للتقدم المحرز، تتقاطع أوجه عدم المساواة بين الجنسين دائما مع أشكال أخرى من عدم المساواة.
   总体进展情况显示，两性不平等总是与其他形式的不平等相互交织。
3. 19-28 وستساعد اللجنة البلدان الأعضاء في القضاء على أوجه عدم المساواة بين الجنسين في السياسات والاستراتيجيات والتشريعات والبرامج.
   28 西亚经社会将帮助成员国在各项政策、战略、法律和方案中消除性别不平等。
4. ويمكن تعزيز الأمن الغذائي إذا عولجت أوجه عدم المساواة بين الجنسين بصورة منهجية في سياسات التنمية الريفية والسياسات الزراعية.
   如果通过农村发展和农业政策系统地解决性别不平等问题，则可以增强粮食安全。
5. وتتنوع أوجه عدم المساواة بين الجنسين في مجال التعليم حسب البلد والمنطقة ويجب التصدي لها بواسطة النهج الخاصة بكل بلد وبكل حالة.
   教育方面的两性不平等因国、因地区而异，必须根据具体国情和具体情况处理。