أواكساكا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 529- تقوم وكالات النيابة العامة العاملة في مكتب النائب العام في ولاية أواكساكا في هذا الصدد بضمان وجود ثلاثة محامين تحت الطلب 24 ساعة في اليوم.
   就这一问题，瓦哈卡州检察长办公室下属检察机关指派了三名公设律师，提供24小时全天候服务。
2. وذكرت الحكومة أن لجنة حقوق الإنسان بولاية أواكساكا تلقت بالفعل شكوى تتعلق بهذه الحالة ولكنها كانت مقدمة باسم خوان لونا لونا.
   政府说，瓦哈卡州人权委员会确实收到了有关这个案件的控诉，不过是以Juan Luna Luna 名义提出的。
3. 363- تضع وحدة الهياكل الأساسية للسجون بوزارة الأمن العام في ولاية أواكساكا أهدافاً سنوية لتحسين وصيانة السجون من أجل الحصول على الميزانية اللازمة لذلك.
   瓦哈卡州公共安全部监狱基础设施管理处确立了旨在修缮各家看守所的年度目标，目的是获得相应的预算。
4. 282- وبالإضافة إلى ذلك، تقدم أكاديمية إدارة البلدية للأمن العام في ولاية أواكساكا تدريباً مستمراً إلى الموظفين التشغيليين بشأن احترام حقوق الإنسان، يغطي منع التعذيب.
   另一方面，瓦哈卡州的市公安总局学院坚持就人权问题对警务人员开展培训，其中就包含防止酷刑的内容。
5. 491- وتستحق أواكساكا الإشادة لأنها وضعت نظاماً جديداً لعدالة الأحداث في جميع أنحاء الولاية، يشمل مرافق متخصصة في جميع المؤسسات المعنية.
   瓦哈卡州在工作中的亮点在于使一项新的青少年司法制度在全州得以生效，对所有参与机构的作用都进行了细化规定。