أموال جديدة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وساعد ما تقدمه اليونيسيف من دعم تقني إلى الحكومات لإعداد مقترحات بشأن صناديق التنمية العالمية، على تأمين أموال جديدة كبيرة لبرامج بقاء الأطفال ونمائهم.
儿童基金会向各国政府提供技术支助，编写全球开发资金提案，这有助于为儿童生存和发展方案争取新的大笔资金。 - وفضلاً عن ذلك من الشائع التذرع بالكساد الاقتصادي العالمي أيضاً لحرمان الأطراف المتضررة من الحصول على أموال جديدة وإضافية من مصادر غير المصادر التقليدية " .
此外，全球经济衰退也常被用作不向受影响缔约方提供传统来源以外的额外新资金的理由。 " - ومع الغياب الملحوظ لمنظمي المشاريع المحليين ممن يمكنهم تولي شؤون الشركات التي كانت مملوكة للدولة من قبل، تزايد التشديد على اجتذاب رؤوس أموال جديدة تنطوي على مخاطرة شديدة من شركات التعدين الأجنبية.
在看到没有地方企业家接收原来的国有企业时，则越来越多的强调从外国开采业公司吸引高风险资本。 - " ٦- يطلب الى المدير العام أن يواصل ويدعﱢم جهود اﻷمانة الرامية الى حشد الموارد من الجهات المانحة المحتملة، وبالتماس مصادر أموال جديدة ومبتكرة؛
" 6. 请总干事继续进行并加强秘书处从传统捐助者并通过新的和有创意的资金来源调动资源的工作； - وتركزت المناقشات في الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات والمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات على إمكانيات جمع أموال جديدة وإضافية وتحديد المزيج المناسب ﻵليات التمويل لدعم اﻹدارة المستدامة للغابات.
森林小组和森林论坛的讨论集中于筹措新的和更多的资金和确定合适的混合筹资机制以支助可持续森林管理的可能性。