أمر بإلقاء القبض的中文翻译

وقال إن قيام المحكمة الجنائية الدولية بإصدار أمر بإلقاء القبض على الرئيس السوداني عمر البشير هو مثال على هذا التسييس.
国际刑事法院对苏丹巴希尔总统签发逮捕令就是政治化的一个例子。
وإذا ارتكب شخص ما جريمة في غيانا لكنه غير موجود في غيانا، يمكن إصدار أمر بإلقاء القبض عليه.
遇到某人在圭亚那犯罪但不在圭亚那的情况，可以发出逮捕证逮捕这些人。
ويوجد حالياً أمر بإلقاء القبض على السيد كراسنوف، الذي لم يُمض عقوبته، والذي لا يعرف مكان وجوده.
目前，已对Krasnov发出了逮捕令，因为他还没有服刑，他的下落不明。
وتنص الفقرة 2 من المادة 447 على أن تعيد المحكمة النظر في استئناف أمر بإلقاء القبض في غضون 24 ساعة.
第447条第2款规定，法院必须在24小时内审查对逮捕决定提出的上诉。
ولم يُظهر لـه وقتئذ رجال الشرطة أي أمر بإلقاء القبض عليه أو أي قرار آخر صادر عن إحدى السلطات الحكومية ورفضوا الإجابة على طلباته المتكررة التي كان يلتمس فيها تفسيراً لاعتقاله.
逮捕他时没有出示任何逮捕证或政府当局的其他决定。