أكاديمي的中文翻译

كما لا يوجد جدل أكاديمي بشأن المعايير والنُهُج المستخدمة.
同时也不存在有关参数和所涉做法的学术性辩论。
إنني رجل أكاديمي وقد درست أعمال محفلكم في السنوات الأولى من عملي.
我是一名学者，早年曾研究过裁谈会的工作。
212- وتدريب المدرسين هو تدريب أكاديمي يُجرى في الجامعات والكليات الجامعية.
教师培训是在大学和学院进行的一项学术培训。
النسبة المئوية للنساء اللاتي حصلن على تعليم أكاديمي في الفترة 1991-1998
1991-1998年期间妇女接受大学教育的比例
أستاذ القانون - لقب أكاديمي يمنحه رئيس الدولة
1992年：法学教授 -- -- 由国家总统授予的学术职称