أفيلا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ط) الأمر بمنع المدعى عليه من اتخاذ أي إجراء ضد مصالح ماريو أفيلا وجون ب. فوستر، بما في ذلك مواصلة ملاحقة هذين الفردين في المحاكم الإسبانية المحلية؛
   (i) 命令答辩人不得采取任何损害Mario Avella 和John B. Foster利益的行动，包括在西班牙国内法院继续起诉这些人员；
2. (ط) الأمر بمنع المدعى عليه من اتخاذ أي إجراء ضد مصالح ماريو أفيلا وجون ب. فوستر، بما في ذلك مواصلة ملاحقة هذين الفردين في المحاكم الإسبانية المحلية؛
   (i) 命令答辩人不得采取任何损害Mario Avella和John B. Foster权益的行动，包括在西班牙国内法院继续起诉这些人员；
3. وحاول السيد أفيلا أوييدا، الذي لا يتحدث الانكليزية، أن يبين بالكلمات القليلة التي يعرفها من تلك اللغة أنه ينبغي لهما استدعاء الشرطة، وأخذ هاتفه المحمول لإبلاغ الحادث إلى كبير الموظفين الإداريين بالبعثة الكوبية.
   Avila Ojeda先生不会说英语，试图用他仅有的几个英语单词解释说应该叫警察，并拿出手机向古巴代表团的行政主任报告此事。
4. 2- السيد غولارت دي أفيلا (البرتغال) تكلم باسم الاتحاد الأوروبي قائلا أنه في أعقاب المشاورات المستفيضة، انبثق قدر كبير من توافق الآراء وتجسد في صيغة النص المعروض على اللجنة الآن.
   Goulart de Avila先生（葡萄牙）代表欧洲联盟发言说，经过广泛的磋商，已经达成了高度一致的意见，反映在委员会目前收到的案文中。
5. (و) إعلان أن احتجاز ماريو أفيلا وألبا أفيلا وجيلر ساندور وسزوزكي زسولت غير قانوني وإساءة لحقوقهم الإنسانية بما يشكل انتهاكا للاتفاقية؛
   (f) 宣告拘留Mario Avella、Alba Avella、Geller Sandor 和Szuszky Zsolt是违反《公约》的非法行为，且践踏了他们的人权；