أعاق的中文翻译

ولم يفعل الجانب الإسرائيلي ذلك؛ بل أعاق جهود بعثة غولدستون.
以色列方面却没有合作；它阻挠戈德斯通调查团的努力。
وفي مناسبات عدة، أعاق أفراد حزب الله حرية حركة قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
有几次真主党人员限制了联黎部队的行动自由。
وقد أعاق ذلك قدرتها على تقييم إنجازاتها واستخلاص الدروس للمستقبل.
这削弱了他们评价成就和为今后汲取教训的能力。行政管理
بيد أن الخلاف على ولاية تلك الهيئة قد أعاق إحراز تقدم ملموس.
但是对该机构的任务意见不一的情况妨碍了实际的进展。
وفضلا عن ذلك، أعاق عدم توافر الأموال استحداث دورات جديدة في مراكز التدريب المهني.
此外，缺乏资金使职业培训中心无法开办新的课程。