أطراف الصراع的中文翻译

وحث الرئيس أطراف الصراع على وقف القتال واستئناف الحوار السياسي.
主席敦促冲突各方停止战斗，恢复政治对话。
العوامــل الخارجيــة تتعاون أطراف الصراع في حل منازعاتها سلميا وترغـب في ذلك.
冲突各方进行合作,并愿意和平解决争端。
وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأناشد أطراف الصراع أن تظل على الطريق الصحيح.
我想借此机会呼吁冲突各方继续这一进程。
عدم إنفاذ أطراف الصراع في دارفور المساءلة على المقاتلين
第七类：达尔富尔冲突各方未能追究战斗人员的责任
وأدعو جميع أطراف الصراع لأن تقطع على نفسها عهدا مماثلا دون إبطاء.
我呼吁冲突各方毫不拖延地作出同样的承诺。