أساليب الإدارة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تساعد الشراكات بين القطاعين العام والخاص على معالجة هذه التحديات وعلى تحسين أساليب الإدارة ومعايير المسؤولية الاجتماعية للشركات في السلاسل العالمية للقيمة.
   公私部门伙伴关系可以帮助它们克服这些问题，以及改善全球价值链的治理和企业社会责任标准。
2. وسيقدم المشروع إلى 400 خريج من الذكور والإناث التدريب على تنظيم المشاريع الذي سيعرفهم على أساليب الإدارة الذاتية ويمكنهم من إقامة مشاريع تجارية صغيرة.
   项目将为400名男女毕业生提供创业培训，使他们初步了解自我管理技能，并能够建立小企业。
3. 113- واسترسل قائلا إنه نظرا لتباين أولويات المنظمة في بعض الأحيان، فلا بد من ترشيد أساليب الإدارة وجعلها شفافة وأن تكون آلية إعادة توزيع الموارد أكثر مرونة.
   本组织的优先事项有时会出现分歧，管理方法必须合理和透明，资源调配机制也必须更加灵活。
4. (د ) المشروع المشترك بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومرفق البيئة العالمية بشأن تنفيذ أساليب الإدارة المتكاملة ومستجمعات المياه لحوض نهر بانتنال وباراغواي العليا (البرازيل)؛
   (d) 环境规划署／全球环境基金的班达诺和上圭亚纳河盆地(巴西)分水岭综合管理法执行项目；
5. وقد تم إحراز قدر متواضع من التقدم في تحسين أساليب الإدارة في قسم الشؤون القضائية بوزارة العدل وفي عدد محدود من المحاكم ومكاتب المدعين العامين.
   已经在改善司法部司法事务处和一些选定的法院和检察官办公室的管理技术方面取得了一些不大的进展。