أجاز的中文翻译

وفي إطار هذا الترتيب، أجاز الاتحاد ما قيمته حوالي 7 بلايين دولار من المعاملات التجارية الإقليمية سنويا.
根据这种安排，联盟现在每年为区域贸易中大约70亿美元进行清算。
وفي عام 1978، أجاز البرلمان قانون الحكومات المحلية استناداً إلى قانون الحكومات المحلية لعام 1966.
1978年，议会根据《1966年地方政府法令》通过了《地方政府法案》。
أجاز المجلس لرئيس المجلس أن يقوم نيابة عنه بإبرام عقد بين البرنامج والمراقب المالي والمراجع العام للهند.
执行局授权执行局主席代表执行局签署粮食署与印度主计长兼审计长的合同。
كذلك أجاز قانون الأطفال (2009) حبس الأطفال الجناة ولم يحظر سجنهم مدى الحياة(36).
35 此外，规定了对儿童犯判处监禁的《儿童法》(2009年)没有禁止无期徒刑。
(ب) إذا أجاز وزير التعليم عمل تلك المؤسسة آخذاً في الاعتبار رأي لجنة الاعتماد الهنغارية.
教育部考虑了匈牙利认证委员会的意见之后，已授权该高等教育机构开展此种活动。