آرهوس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الاتفاقية المتعلقة بالوصول إلى المعلومات، والمشاركة العامة في اتخاذ القرارات والوصول إلى العدالة في المسائل البيئية ( اتفاقية آرهوس )
   1998年《在环境问题上获得信息、公众参与决策和诉诸法律的公约》（《奥胡斯公约》）
2. (8) وإذ تحيط علما باتفاقية آرهوس (1998) التي اعتمدتها الدول الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأوروبا والاتحاد الأوروبي بالأمم المتحدة،
   (8) 注意到联合国欧洲经济委员会和欧洲联盟成员国通过的《奥胡斯公约》(1998年)，
3. 15- وهذا الحكم من أحكام اتفاقية آرهوس شبيه إلى حد كبير بما جاء في الفقرة 2 من المادة 28 من اتفاقية مكافحة التصحر.
   《奥胡斯公约》的这一规定在很大的程度上与《荒漠化公约》第28条第2款相类似。
4. أولهما هو بروتوكول آرهوس لعام 1998 بشأن الملوّثات العضوية الثابتة (POPs)، التابع لاتفاقية التلوّث الجوّي بعيد المدى عبر الحدود.
   首先是1998年在《远距离越境空气污染公约》的《关于持久性有机污染物的奥胡斯议定书》。
5. وأقيم المرفق في بادئ الأمر في كوبنهاغن، غير أنه تم فيما بعد افتتاح مكتبين في مدينتي آرهوس وأودينسي اللتين تأتيان بعد العاصمة من حيث الضخامة.
   该机构设在哥本哈根，但随后在两个大城市 -- -- 奥尔胡斯和欧登塞开设了办事处。