6月16日的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتلاحظ اللجنة، من المعلومات الأحدث المقدمة إليها، أن التقديرات الجديدة للموارد الخارجة عن الميزانية لفترة السنتين 2006-2007، في 16 2005، تبلغ 100 746 14 دولار.
根据收到的进一步最新资料，委员会注意到，截至2005年6月16日，2006-2007两年期预算外资源新的估计数为14 746 100美元。 - وبمناسبة الاحتفال بيوم الطفل الأفريقي، أدان قسم حماية الطفل في البعثة استمرار تعرض الأطفال للانتهاكات الفادحة لحقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية مع أن حدة الصراع قد خفت.
2005年6月16日在金沙萨庆祝非洲儿童日之际，联刚特派团儿童保护科提出谴责说，冲突的紧张局势虽然已经降低，但刚果民主共和国境内儿童的人权仍然受到严重侵犯。 - ولقد وجهت السيدة فاسوندارا راجيه، وزيرة الدولة للشؤون الخارجية في الهند، رساﻻت إلى وزراء خارجية الدول الثماني المذكورة معربة عن استعداد الهند للتعاون معها على بذل جهود ﻹقامة عالم خال من اﻷسلحة النووية.
6月16日，印度外交国务部长Vasundhara Raje女士分别写信给这8个国家的外交部长，表示印度愿意与他们合作，一起努力建立一个无核武器的世界。 - أصدر الممثل الخاص للأمين العام، بعد التشاور مع الأحزاب السياسية وجميع أصحاب المصلحة، قرارا بشأن تأجيل الانتخابات البلدية في كوسوفو لتمكين المؤسسات المؤقتة للحكم الذاتي والأحزاب السياسية من مواصلة تركيزها على عملية المركز المقبل
秘书长特别代表与各政党和所有利益攸关方协商，于2006年6月16日颁布一项决定，推迟科索沃市镇选举，以使临时自治机构和各政党能够继续关注未来地位进程 - حيث كانت قد حدثت انتهاكات عديدة لحقوق الإنسان - بوجود رئيس الجمهورية، ورئيس لجنة الحقيقة والمصالحة، وغيرهما من كبار المسؤولين.
该方案于2007年6月16日在阿亚库乔体育场这个曾经发生过多起侵犯人权事件的地方的一个庆典活动上被公诸于世，当时共和国总统、真相与和解委员会和其他政府高层机构都现场见证了这一时刻。